文 / 戴晨志
年輕時，我留學美國回台，以第一名的成績考上華視新聞部，擔任文字記者。當時，台灣只有三家電視台，所以擔任電視記者還滿風光的。
一年多之後的某一天，我突然被主管告知，隔天立刻調職到編譯組當編譯。那時，我很錯愕，也很不解。我問主管，為什麼？主管說，這是經理的決定。
那時我很生氣，想辭職不幹了！可是，朋友勸我，不要衝動，緩一緩，先到編譯組，過一陣子再看看。
後來，我到編譯組報到。四天後，經理才叫我去，告訴我，有一件事我處理不當，讓老闆不高興。
我一聽，天啊，這真是大誤會啊！
我婉轉解釋之後，經理對我說：「晨志啊，很抱歉，我調錯了！不過，調職命令已經公布，你就委屈一點，到編譯上班，三、四個月之後，我會幫你調回採訪組。」
就這樣，我每天在編譯組上班，翻譯外電新聞。
每天聽英語、學英文、勤翻譯，因此，英文也進步不少。
後來，我也申請美國博士班，很開心地，奧瑞崗大學接受我的申請，讓我前往攻讀博士學位。
四個月之後，經理依約，把我調回採訪組。
不過，我告訴經理：「謝謝您把我調職到編譯組，我已經申請到美國奧瑞崗大學博士班，再過一陣子，我就會辭職，到美國念書去了……謝謝您讓我有機會訓練英文……」
後來，我在美國拿了博士學位，回台在世新大學擔任口語傳播系主任，之後，也成為專職作家，在海內外受邀演講。
古人說：「塞翁失馬，焉知非福？」
當時我很生氣，為什麼莫名被經理調職去當編譯？但，回首一看——「感謝經理把我調職，這是老天對我最好的安排，也改變了我一生的命運！」
所以，在生氣、憤怒時，不要衝動、莽撞！
緩一緩，想一想，面對它、接受它、處理它，說不定，這可能是老天對我們最好的安排啊！？
◎本圖文經授權轉載自戴晨志臉書
